Pursuant to and in accordance with Article 13 of the EU Regulation 2016/679 (hereinafter also
only “Regulation”) and the applicable national legislation on the processing of personal data, this
information is provided in order to inform the interested parties on the purposes and methods of
use of the data provided by the latter for the conclusion of the contracts governed by the General
Conditions of Sale online, hereinafter “GTC”, available on the website www.origamishop1.com.
This document also supplements what is stated in the Privacy Policy also published on the website
www.origamishop1.com.
Data controller
The data controller of personal data is NOIR Snc di Contini Manuela e Griggi Claudia, based in Via
Orazio, 33 - 21052 Busto Arsizio (VA) tel. +39 347 984 9873 email orogamishop1@gmail.com .
Purposes of the processing
The data processing will be aimed at the fulfillment of the obligations arising from the conclusion
of the contracts governed by the GTC. Methods of processing Personal data are processed by
manual and computer tools in order to achieve the purposes for which they were collected.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and
unauthorized access.
The processing of data will be carried out by personnel directly employed by NOIR Snc di Contini
Manuela e Griggi Claudia and/or by natural or legal persons specifically identified by the latter as
appointees, duly appointed managers and their appointees.
Legal basis
The processing described in this information is carried out either on the basis of consent or on the
basis of contractual agreements.
Recipients of the processing
The recipients of the processing are all adult customers of NOIR Snc di Contini Manuela e Griggi
Claudia who purchase products on the e-commerce website www.origamishop1.com.
Communication and data transfer The data provided will not under any circumstances be disclosed
or communicated to third parties, with the exception of subjects whose right to access the data is
recognized by provisions of the law or by orders of the authorities, as well as subjects, including
external and/or foreign, to whom the communication is necessary to fulfill fiscal or administrative
obligations, or subjects of which NOIR Snc di Contini Manuela e Griggi Claudia uses for the
performance of activities instrumental and/or ancillary to the fulfillment of its obligations arising
from the conclusion of contracts governed by the GTC and/or otherwise related to the services
offered. Further information is available from the interested party by sending a simple request by
writing to origamishop1@gmail.com.
Duration of processing
The processing of personal data will take place for the period necessary to fulfill the obligations
arising from the conclusion of the contracts governed by the GTC. In any case, personal data will
be kept by NOIR Snc di Contini Manuela e Griggi Claudia in order to prove the fulfillment of its
obligations, until the statute of limitations expires.

Optional supply of data
The interested party is free to decide whether or not to provide their personal data to NOIR Snc di
Contini Manuela e Griggi Claudia, failure to provide data, may make it impossible for NOIR Snc di
Contini manuela e Griggi Claudia to conclude the contracts governed by the GTC and/or to fulfill
the obligations arising from them. Data Protection Officer Where present, the data concerning the
data protection officer can be found by the interested party by sending a simple request.
Rights of data subjects
The subjects to whom the personal data refer may at any time exercise the rights granted to them
vis-à-vis the Data Controller pursuant to Articles 15 to 22 of the Regulations and the applicable
national legislation on the processing of personal data. In particular they will be able to:
 access the data and have confirmation of the existence or not of personal data concerning
them, even if not yet registered, and have them communicated in an intelligible form;
 obtain information on the origin of the personal data, the purposes and methods of
processing;
 the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
 the identification details of the data controller, the managers and the designated
representative;
 of the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be
communicated or who or which may get to know said data in their capacity as designated
representative(s) in the State's territory, data processor(s) or person(s) in charge of the
processing;
 obtain the updating, rectification or integration of the data, as well as the portability of the
same;
 obtain the cancellation, limitation, transformation into anonymous form or blocking of the
processed data, including those that do not need to be kept in relation to the purposes for
which the data were collected or subsequently processed;
 Obtain the certification that the above operations have been brought to the attention of
those to whom the data have been communicated or disseminated, except where this
proves impossible or involves a manifestly disproportionate to the protected right;
 oppose, in whole or in part, for legitimate reasons, the processing of personal data
concerning them, even if pertinent to the purpose of collection, and the processing of
personal data concerning them for the purpose of sending advertising materials or direct
selling or for carrying out market research or commercial communication.
The data subject also has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, which in Italy
is the “Garante per la protezione dei dati personali.”
The data subject also has the right to revoke at any time the consent given for the processing of
data. To exercise these rights, the data subject may contact the Data Controller directly by writing
to the Data Controller.